Endorsed in the grand piano rental sector
|
Avalats en el sector de lloguer de pianos de cua
|
Font: MaCoCu
|
Optional services: upon request, the grand piano in the room can be used.
|
Serveis opcionals: prèvia sol·licitud, es pot utilitzar el piano de mitja cua que hi ha a la sala.
|
Font: Covost2
|
The biggest difference between a Grand piano and an Upright piano actually comes down to gravity.
|
La diferència més gran entre un piano grandiós i un piano vertical està en la gravetat.
|
Font: MaCoCu
|
The vast open-plan living room is surrounded by windows and is accented by a grand piano.
|
La gran sala d’estar de planta oberta està envoltada de finestres i és accentuada per un piano de cua.
|
Font: MaCoCu
|
The question most people ask when comparing a grand piano to an upright piano is whether the sound is different.
|
La pregunta que fa la majoria de la gent quan compara un piano gran amb un piano vertical és si el so és diferent.
|
Font: MaCoCu
|
We have two rooms, one with an upright piano and the other with a grand piano, for classes and individual study.
|
Disposem de dues sales, una amb piano vertical i una altra amb piano de gran cua, per a classes i estudi individual. AURICULARS
|
Font: MaCoCu
|
We must take into account several factors when choosing a piano brand, whether it is an upright piano, a grand piano or a digital piano (also known as keyboards or electric piano).
|
Hem de tenir en compte diversos factors a l’hora de triar una marca de piano, es tracti tant d’un piano vertical, com a piano de cua o un piano digital (també coneguts com a teclats o piano elèctric).
|
Font: MaCoCu
|
- Well, this grand piano is a little battered.
|
- Bé, aquest piano està una mica fet pols. - Sí, és cert.
|
Font: OpenSubtitiles
|
I had the opportunity to play in a beautiful concert hall, with an amazing grand piano. Also I had the possibility to contact with interesting musicians.
|
Vaig tindre l’oportunitat d’actuar en una meravellosa sala de concerts i tocar un piano de cua increïble, a més vaig tindre la possibilitat de contactar amb músics molt interessants.
|
Font: MaCoCu
|
A space in the back room was meant to be a concert hall, with enough capacity to locate a mid-sized grand piano and over a hundred chairs.
|
A la part de la rebotiga es va destinar un espai com a sala de concerts, amb capacitat per a situar un piano de mitja cua i més de cent cadires.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|